پ. نوامبر 30th, 2023

به گزارش سرویس فناوری موتور جستجوی خبری آک تک به نقل از سی نت

 نسخه توسعه دهنده iOS 14

iOS 14 تعدادی از اصلاحات بزرگ و کوچک را برای آیفون ها به ارمغان می آورد ، از جمله امکان پین کردن ویدجت ها به صفحه اصلی و داشتن فیلم در تصویری.


پاتریک هلند / CNET

روز دوشنبه ، اپل iOS 14 را در یک سخنرانی آنلاین برای کنفرانس سالانه توسعه دهندگان جهانی خود راه اندازی کرد. جدیدترین سیستم عامل آیفون شامل شخصی سازی های جدید برای صفحه اصلی ، فیلم در تصویر ، ویدجت های بهتر ، رابط جدید Siri و کتابخانه برنامه ها ، روشی جدید برای سازماندهی برنامه های شما است.

نسخه نهایی iOS 14 در پاییز در کنار آیفون 12 به گردیدت شایع می شود . اما من به بتا توسعه دهنده iOS 14 رسیدم و توانستم بسیاری از ویژگی ها از جمله برنامه ترجمه ، Back Tap ، گزینه های جدید پیام رسانی گروهی و تنظیمات جدید Memoji را امتحان کنم ، که شامل گزینه زیر است. ماسک صورت اضافه کنید.

این یک بررسی از نرم افزار بتا توسعه دهنده نیست. بلکه این یک پیش نمایش دستی از برخی از ویژگی های قابل توجه در iOS 14 و نحوه عملکرد آنها است.

 http://www.cnet.com/


اکنون بازی می کند:
این را تماشا کنید:

iOS 14 پیش نمایش دستی: در حال تلاش برای توسعه دهندگان …



12:13

صفحه اصلی iOS 14 یکسان است ، اما همچنین متفاوت است

در نگاه اول ، به نظر نمی رسد که یک آیفون 11 که در iOS 14 کار می کند متفاوت باگردید. همه برنامه های من درست در iOS 13 هستند. اما یک ضربه تند وگردیدید زدن به سمت راست صفحه ای به نام App Library را آشکار می کند ، که تمام برنامه های من را در یک مکان سازماندهی می کند.

مقایسه کتابخانه برنامه با آن آسان است. کشوی برنامه Android. اما اپل با گروه بندی برنامه ها به دسته بندی ، پیچیدگی های خود را در مورد مسائل قرار داده است. به عنوان مثال توییتر ، اینستاگرام و برنامه های مشابه در زیر طبقه اجتماعی قرار گرفته اند.

 iOS 14

کتابخانه برنامه تمام برنامه های iPhone شما را در یک فضا سازماندهی می کند.


پاتریک هلند / CNET

این گروه ها مانند پوشه های بزرگ برنامه هستند ، اما نیازی به باز کردن یکی برای دسترسی به یک برنامه نیست. شما به سادگی روی برنامه ضربه بزنید و بروید. گروه هایی با بیش از چهار برنامه ، دارای خوشه های برنامه کوچک هستند. می توانید برای گسترش خوشه روی آنها ضربه بزنید و سپس روی برنامه مورد نظر خود ضربه بزنید.

وقتی نوار جستجوی برنامه کتابخانه را باز می کنید ، یک لیست الفبایی از تمام برنامه های شما ظاهر می شود. بنابراین بین سیری ، جستجو ، صفحه اصلی خود و گزینه های موجود در صفحه کتابخانه برنامه ، اکنون روش های مختلفی برای یافتن و باز کردن برنامه های خود در iOS 14. وجود دارد.

ابزارک ها را می توان به صفحه اصلی خود وصل کرد

با اعلام در iOS 14 ، اپل اکنون دارای سه شکل برنامه است: برنامه ها ، ابزارک ها بر اساس آن برنامه ها و کلیپ های برنامه وجود دارد. آخرین مورد من لحظه به لحظه صحبت خواهم کرد. در iOS 13 ، ابزارک ها در صفحه نمایش امروز در سمت چپ صفحه اصلی نشان داده گردیدند. اما اکنون می توانید ویدجت ها را مستقیماً روی صفحه اصلی خود پین کنید. شما به سادگی می خواهید روی صفحه نمایش فشار دهید ، روی دکمه به علاوه ضربه بزنید و گالری ویجت ظاهر می شود.

گالری ویجت ترکیبی از ابزارک های پیشنهادی و همچنین لیستی از برنامه هایی است که ویجت قابل نصب دارد. بدیهی است ، از آنجا که این نسخه توسعه دهنده است ، تنها ابزارک ها در حال حاضر برای برنامه های Apple هستند.

هر ویجت در سه اندازه ارائه می شود: کوچک ، متوسط ​​و بزرگ. ابزارک ها دارای یک عرض ثابت هستند که با ستون های برنامه در صفحه اصلی تنظیم می شود. بنابراین نمی توانید یکی را در وسط صفحه خود قرار دهید. داشتن ابزارک هایی که اندازه های مختلف در برنامه های من با هم ادغام گردیده اند ، باعث می شود صفحه اصلی آیفون به نظر معاصر و قانع کننده به نظر برسد. و بیایید تصدیق کنیم که قطعاً ویندوز فون کاشی ویندوز فون در حال انجام است ، که این چیز بدی نیست.

پشته های ویجت و Smart Stack

شاید یکی از جالب ترین تنظیمات روی صفحه اصلی ، یک پشته ویجت باگردید. شما با کشیدن یک ویجت در بالای دیگری که به همان اندازه است ، یکی را ایجاد می کنید. برای مشاهده ابزارک ها در یک پشته ، می توانید انگشت خود را به بالا یا پایین بکشید ، که یکی دیگر از موارد به بالا می رسد.

چه کسی تصور می کند ویجت ها می توانند در سال 2020 بسیار هیجان انگیز باشند؟ و قبل از اظهار نظر ، من می دانم که اندروید مدت ها پیش ابزارک هایی را نصب نکرده است. اما تنبل کردن ابزارک های iOS 14 صرفاً به عنوان یک ویژگی کپی گردیده ، تنبل است ، به خصوص که اپل چرخش خود را بر روی ابزارک هایی با نام Smart Stack قرار داده است.

 ios-14-smart-stack

می توانید Smart Stack را در گالری ویجت ها پیدا کنید و سپس مانند ویجت آن را روی صفحه اصلی خود پین کنید.


پاتریک هلند / CNET

iOS 14 بر اساس برنامه هایی که بیشتر از آنها استفاده می کنید و زمان روز شما از آنها استفاده می کنید ، یک Stack هوشمند ابزارک ایجاد می کند. بنابراین اگر بعد از کار مرتباً از برنامه Maps استفاده می کنید ، این زمانی است که ویجت در صدر Smart Stack شما قرار خواهد گرفت. اگر همیشه آب و هوا را در صبح بررسی می کنید ، وقتی از خواب بیدار می شوید ، یکی از موارد برتر است. آیفون شما پشته هوشمند شما را برای شما ترسیم می کند. من هیجان زده ام که می توانم بعد از گذراندن زمان بیشتر با iOS 14 ، چگونه کار کنم.

من مطمئن هستم که بسیاری از افراد هرگز یک ویجت یا Smart Stack را در زندگی خود لمس نمی کنند و هرگز عاقل تر نخواهند بود. چرا اجرای اپل زرنگ است. به یک معنا ، هیچ چیز در صفحه اصلی شما تغییر نکرده است. اما در مورد دیگر ، خیلی متفاوت است.

کلیپ های برنامه در واقع برنامه های کوچک برای آیفون شما هستند

iOS 14 روشی کاملاً جدید برای ارتباط شما با یک برنامه به ارمغان می آورد. این برنامه Clips نامیده می شود و به برنامه هایی اختصاص دارد که در iPhone شما نیستند. در اصل ، یک Clip App یک برنامه کوچک با قابلیت محدود است که توسط برنامه نویس برنامه تعیین می شود. ایده این است که برای بارگیری یک برنامه کامل ، نیازی به وقت یا تلفن ندارید و در عوض می توانید یک تجربه سریع داشته باشید.

در حین مهمترین یادداشت WWDC ، اپل یک مشتری را ثبت نام کرد که برای یک باشگاه پاداش در یک قهوه ثبت نام کند. از طریق یک Clip App خرید کنید. کدهای QR و NFC می توانند یک Clip App را ایجاد کنند. اما می توانید برای سفارش دادن غذا ، آنها را از طریق یک دوست دیگر نیز ارسال کنید یا یکی از مشاغل خود را در Maps پیدا کنید.

اگر توسعه دهندگان بطور گسترده Clip App را پذیرفته اند ، می تواند به شما کمک کند تا آیفون شما را نادیده گرفته و رابطه خود را با برنامه ها تغییر دهد.

iOS 14 به شما امکان می دهد صفحات برنامه را مخفی کنید

اگر برنامه هایی دارید که به ندرت از آنها استفاده می کنید اما نمی خواهید آنها را حذف کنید ، می توانید همه آنها را روی یک صفحه قرار داده و آنرا مخفی کنید. شما هنوز از طریق جستجوی ، سیری یا کتابخانه برنامه به برنامه ها دسترسی دارید ، اما آنها غیرقابل مشاهده هستند.

در تئوری می توانید تمام برنامه های خود را مخفی کنید ، صفحه اصلی خود را با پشته های ویجت پر کنید و هنوز هم می توانید از برنامه های خود استفاده کنید. آیفون فکر می کنم باید در یک مقطع آن را امتحان کنم.

تصویر در تصویر به آیفون شما می آید

پس از چند سال حضور در iPad ، ویژگی فیلم تصویری در تصویر وارد آیفون از طریق iOS 14 گردید. راستش را بخواهید ، بیشتر به فیلم در صفحه نمایش تصویری یا تصویری در برنامه های مختلف شبیه است. این کار نه تنها برای فیلم ها بلکه در تماس های FaceTime نیز انجام می شود.

 ios-14-pip-1

شما می توانید فیلم ها را در یک پنجره پخش کننده کوچک فرو ریخته و ضمن دسترسی به


پاتریک هلند / CNET

دوست دارم که بتوانم چت FaceTime را به یک پنجره کوچک تبدیل کنم تا بتوانم به چیز دیگری در آیفون خود دسترسی پیدا کنم. به من این امکان را می دهد تا مکالمه را بدون آن صفحه خالی که در طرف دیگر تماس قرار دارد ، ادامه دهد. و تقریباً می توانید پنجره mini FaceTime را در هر مکانی که می خواهید حرکت دهید.

فیلم ها به طور مشابه کار می کنند: اگر من یک ویدئو را به صورت تمام صفحه از طریق برنامه ای مانند Safari تماشا می کنم ، می توانم برای وارد کردن نمای سوییچ برنامه به صفحه ضربه بزنم و سپس روی صفحه اصلی برای به حداقل رساندن آن. می توانید پنجره فیلم را تغییر اندازه دهید و متناسب با آن حرکت کنید. اگر آن را به پهلو فشار دهید ، صدا بدون تصویر پخش خواهد گردید.

یک مرورگر شخص ثالث یا برنامه نامه را به صورت پیش فرض تنظیم کنید

این در نت اصلی ذکر نگردیده است ، اما در پایین صفحه پیش نمایش iOS 14 در وب سایت Apple اعلامیه ای کوچک برای ویژگی ای است که بسیاری از ما به آن اشتیاق داشتیم: اکنون می توانید برنامه های پیش فرض سیستم را از طرف شخص ثالث انتخاب کنید.

iOS 14 به شما امکان می دهد یک برنامه شخص ثالث را به عنوان مرورگر اینترنت یا پست الکترونیکی پیش فرض خود تنظیم کنید. نکته جالب اینجاست که توسعه دهندگان برای کار کردن باید برنامه خود را به عنوان مرورگر یا برنامه نامه پستی پرچم گذاری کنند. از نظر تئوری ، این بدان معناست که می توانید از Chrome یا Firefox به عنوان مرورگر تلفن همراه پیش فرض یا Gmail به عنوان برنامه ایمیل پیش فرض خود استفاده کنید. من وقتی این برنامه نویسان برنامه های خود را فعال کردند ، هیجان زده ام.

iOS 14 برنامه ترجمه را به آیفون شما اضافه می کند

برنامه جدید ترجمه دارای چند حالت است. در موقعیت عمودی می توانید آن را ترجمه کنید کلمات و عبارات و همچنین نشان دادن تعریف آن کلمات. هنگامی که آن را به صورت منظره چرخانده اید ، وارد حالت مکالمه می شود و به هر بلندگو اجازه می دهد نیمی از صفحه نمایش را با نمایش ترجمه خود داشته باگردید. شما حتی می توانید برنامه را ترجمه در صفحه کامل نشان داده و یا آن را برای شما صحبت کند.

 ios-14-translate-app

برنامه ترجمه بین 11 زبان مختلف کار می کند.


پاتریک هلند / CNET

نقشه های اپل مسیرهای دوچرخه سواری را دریافت می کند

Google Maps مدتی مسیرهایی را برای مسیرهای دوچرخه سواری داشته است. اما با iOS 14 ، نقشه ها مسیرهای دوچرخه سواری خود را اضافه می کنند. و برخی از گزینه های خوب فکر گردیده وجود دارد: شما ارتفاعات و هگردیدارهایی راجع به خیابانها یا مکانهایی که باید قدم بزنید ، دریافت خواهید کرد. همچنین می توانید برای جلوگیری از مانند پله ها ، تپه ها و جاده های شلوغ ، گزینه هایی را تغییر دهید. مسیرهای دوچرخه در Maps مکانهایی مانند تعمیرگاه دوچرخه و کافی شاپ ها را در طول مسیر نشان می دهد. در هنگام راه اندازی ، مسیرهای دوچرخه سواری فقط در تعداد معدودی از شهرها در دسترس خواهد بود.

 ios-14-apple-maps-cycling

نقشه ها از مسیرهای دوچرخه سواری پشتیبانی می کند. [19659003] پاتریک هلند / CNET

چراغ سبز به این معناست که دوربین شما روشن است

یکی از ویژگی های مفید در iOS 14 یک چراغ نشانگر است که به شما امکان می دهد از برنامه یا دوربین خود در پس زمینه استفاده کنید. هنگامی که میکروفون تلفن شما روشن است ، یک نقطه نارنجی در سمت راست بالای صفحه نمایش داده می شود. هنگامی که یک برنامه از دوربین شما استفاده می کند ، سبز می شود و در مورد آنچه اتفاق می افتد تردید ایجاد نمی کند.

با ضربه زدن به پشت آیفون خود یک میانبر را ایجاد کنید

یک ویژگی قابلیت دسترسی جدید وجود دارد ، اما یکی از این ویژگی هاست. به نظر می رسد Back Tap است. در بخش Touch از تنظیمات Accessibility می توانید Back Tap را فعال کنید ، که به شما امکان می دهد با ضربه زدن دو بار یا سه ضربه زدن به پشت آیفون خود ، یک عمل یا میانبر را بزنید. به عنوان مثال ، من می توانم دو بار ضربه بزنید تا کنترل پنل را تنظیم کنم. و اگر دوباره دو بار ضربه بزنید ، کنترل پنل از بین می رود.

شما می توانید از میان بیش از دو ده عمل و میانبر انتخاب کنید که با استفاده از Back Tap مانند گرفتن عکس از صفحه ، یا بزرگنمایی بیشتر ذره بین شروع شود.

به هگردیدارها و حیوانات

یکی دیگر از ویژگی های قابل قبول دسترسی به آن صدا شناختن نامیده می شود. این می تواند به شما هگردیدار دهد اگر آیفون شما صداهای خاصی مانند آتش نشانی یا زنگ خطر یا حیوان را تشخیص دهد. شما انتخاب می کنید کدام صدایی را که می خواهید از آن مطلع شوید و چه زمانی iPhone شما یکی از این صداها را تشخیص می دهد ، با اخطار روی صفحه به شما اطلاع می دهد.

 ios-14-تشخیص صدا

تشخیص صدا به افراد دارای اختلال شنوایی کمک می کند تا بدانند که در اطراف آنها چه می گذرد. ​​


پاتریک هلند / CNET

پیام ها از ماسک صورت Memoji و ذکر موضوعات جدید گروه استفاده می کنند

اگر در موضوعات گروه بزرگ هستید ، iOS 14 آنها را حتی قابل کنترل تر می کند. می توانید یک شخص خاص را در یک موضوع ذکر کنید و فقط به آن شخص هگردیدار می دهید. همچنین می توانید مکالمات را در بالای برنامه پین ​​کنید.

 iOS 14

به نشانه ای از زمانها ، اکنون می توانید یک ماسک صورت را به Memoji خود اضافه کنید.


پاتریک هلند / CNET

مجموعه ای از سفارشی سازی ها ، از جمله سبک های جدید مو و سر لباس برای Memoji ، و همچنین امکان اضافه کردن ماسک صورت وجود دارد.

تماس های تلفنی و سیری کوچکتر می شوند

به جای تماس دریافتی ، جای خود را بگیرید. قبل از اینکه به آن پاسخ دهید ، تمام صفحه نمایش داده می شود ، اکنون به صورت اعلان بنر در بالا نمایش داده می شود. شما می توانید به آن پاسخ دهید یا به آن ضربه بزنید.

سیری ، که عادت بدی برای بدست آوردن کل صفحه شما داشت ، اکنون به عنوان یک گوی متحرک در پایین ظاهر می شود.

یکی دیگر از بتا های iOS 14 در راه است

نسخه بتا عمومی iOS 14 در ماه ژوئیه راه اندازی می شود. iOS 14 با همان آیفون هایی که در iOS 13 پشتیبانی می شوند اجرا خواهد گردید – به ویژه ، iPhone 6S و جدیدتر.

منبع : cnet
به صفحه اخبار فناوری بروید و دیگر خبرها را مشاهده نمایید.

By cnet