هوش مصنوعی می خواهد نوشتن شما را مؤدبانه تر کند

2020-07-10
به گزارش سرویس فناوری موتور جستجوی خبری آک تک به نقل از سی نت ...

به گزارش سرویس فناوری موتور جستجوی خبری آک تک به نقل از سی نت

 gettyimages-667394822

گتی ایماژ

به یاد داشته باشید که والدین شما چگونه به شما گفته اند که همیشه “لطفا” و “تشکر” بگویید؟ اکنون هوش مصنوعی می تواند از شما مودبانه صحبت کند.

محققان دانشگاه کارنگی ملون تکنیکی را طراحی کرده اند که بطور خودکار باعث می شود ارتباطات کتبی مودبانه تر شود. به جای صرفاً اسکن کردن متن برای ادب ، همانطور که در روشهای زبانشناسی محاسباتی گذشته وجود دارد ، این یکی در واقع دستورالعمل ها یا درخواست هایی را که با استفاده از زبان غیرمذهبی یا خنثی از طریق بازسازی آنها یا اضافه کردن کلماتی استفاده می کنند ، تغییر می دهد. “مثلاً مؤدبانه بگو” ممکن است تبدیل به “آیا می توانید این را مؤدبانه بگویید؟”

اما این فقط مربوط نیست. Shrimai Prabhumoye ، دانشجوی دکترا در موسسه فن آوری های زبان CMU و یکی از نویسندگان مقاله تحقیق در مورد این روش ، گفت: با استفاده از کلمات یا عباراتی مانند “لطفا” و “متشکرم”. بعضی اوقات ، به معنای درست کردن زبان کمی مستقیم است ، به گونه ای که به جای گفتن “شما باید X را انجام دهید” ، جمله ای می شود مانند “بگذارید ما ایکس را انجام دهیم.”

Prabhumoye و همکارانش – Aman Madaan ، Amrith Setlur و Tanmay Parekh – تحقیقات خود را روز دوشنبه در نشست سالانه انجمن زبان شناسی محاسباتی ارائه می دهد ، که این هفته تقریباً برگزار می شود. آنها کاربردهای بالقوه زیادی را برای کار خود ، از جمله ایمیل و چت بابات مشاهده می کنند.

در قلب آزمایش آنها مجموعه ای از ۱٫۳۹ میلیون جمله محاسبه گردیده برای ادب بودن و برچسب گذاری با یک امتیاز ادب است. سپس این تیم یک رویکرد “برچسب زدن و ایجاد” ایجاد کردند ، که جملاتی را بیان می کند که کاملاً بی تحرک هستند ، یا می توانند فقط از تقویت رفتار استفاده کنند ، و آنها را با کلمات و عباراتی که امیلی پست ترجیح می دهد تصدیق کنند.

“بله ، پیش بروید و آن را حذف کنید” بله ، ما می توانیم پیش برویم و آن را حذف کنیم. ” محققان توضیح می دهند ، افزودن “ما” این حس را ایجاد می کند که بار درخواست توسط گوینده و مخاطب مشترک است.

“هنوز نه – من این آخر هفته را امتحان خواهم کرد” با عرض پوزش ، هنوز نه – من سعی خواهم کرد که اطمینان حاصل کنم این آخر هفته ، “با عذرخواهی مؤدبانه ابراز کرد که اقدام درخواست گردیده ممکن است چیزی سنگین باگردید.

ممکن است این تغییرات بسیار ظریف به نظر برسد. اما همانطور که هر کسی که بیش از یک پیام متنی دچار تعجب گردیده است می داند ، تفاوت های ظریف می تواند به راحتی در ارتباطات کتبی گم شود و منجر به سوء تفسیر شود.

در حالی که ادب نقش مهمی در تعاملات اجتماعی و حرفه ای ایفا می کند ، معیارهایی که به نظر می رسد از فرهنگ به فرهنگ دیگر متفاوت است ، بنابراین برای کارشان ، تیم متشکل از سخنرانان انگلیسی آمریکای شمالی در یک وضعیت رسمی متمرکز گردیدند.

مجموعه داده های تیم CMU از یک منبع غیر منتظره ، هرچند مناسب ، ناشی می شود: ایمیل هایی که توسط کارمندان در Enron ، شرکت انرژی مستقر در تگزاس رد و بدل می شوند ، در مرکز یک رسوایی کلاهبرداری حسابداری با مشخصات بالا که شیوه های حسابداری را زیر سوال می برد. بسیاری از شرکتها محققان مجموعه داده “انتقال مودب بودن” خود را در گیتوب منتشر کرده اند تا سایر افراد علاقمند به موضوع بتوانند روی این اثر بنا کنند.

بیایید فقط لطفاً سعی کنیم اگر انجام دهیم از آنها تشکر خواهیم کرد.

منبع : cnet
به صفحه اخبار فناوری بروید و دیگر خبرها را مشاهده نمایید.

ساخت رزومه انگلیسی
سرور ابری ایران ابرسیگما
© تمامی حقوق برای آک تک محفوظ است. نقشه سایت